The Legend of Zelda: Ocarina of Time tornerà con un remake destinato esclusivamente a Nintendo Switch 2. Nintendo ha pubblicato un nuovo filmato di approfondimento nel quale presenta alcune delle modifiche apportate al gioco, dalla ricostruzione tecnica di Hyrule alle nuove possibilità offerte dai controlli della console. L'uscita è fissata per giovedì 5 novembre 2026.
Un rifacimento costruito da zero sul piano tecnico
Il materiale mostrato da Nintendo evidenzia un intervento molto ampio sulle ambientazioni. A essere ricreati sono stati i paesaggi, i dungeon, i modelli di Link, dei personaggi non giocabili e dei nemici. Il remake avrebbe un peso superiore di 800 volte rispetto alla versione pubblicata originariamente su Nintendo 64, un dato che rende immediata la distanza fra le due edizioni sul piano dei contenuti grafici.
Il progetto è stato realizzato dal team guidato da Eiji Aonuma e conserva gli elementi centrali dell'avventura, affiancandoli a interventi sul funzionamento del gioco. Link potrà correre e saltare liberamente, mentre i Joy-Con 2 permetteranno di sfruttare i sensori di movimento per mirare sia quando il protagonista è a piedi sia durante gli spostamenti con Epona.
| Elemento | Informazione annunciata |
|---|---|
| Uscita | 5 novembre 2026 |
| Console | Nintendo Switch 2 |
| Lingua dei filmati | Doppiaggio in italiano |
| Controlli | Supporto ai sensori di movimento dei Joy-Con 2 |
Il doppiaggio italiano e le nuove attività
Tra le aggiunte citate nel filmato c'è il doppiaggio completo in italiano delle sequenze narrative. Nintendo ha inoltre illustrato un sistema che consente di usare l'ocarina canticchiando le melodie, lasciando poi a Link il compito di eseguirle nel gioco. La funzione si affianca alle attività pensate per rendere più leggibili i progressi e il bestiario.
Le Trame del Tempo serviranno a riassumere gli avvenimenti già affrontati nella storia, mentre il Salone dei Mostri raccoglierà informazioni sulle creature incontrate durante l'avventura. Sono strumenti che ampliano il modo in cui il giocatore può consultare il mondo di gioco e riprendere il filo della storia.
Interfaccia e sistemi di gioco rivisti
Il filmato di Nintendo si concentra soprattutto sulle novità mostrate direttamente, ma il remake comprende anche altri interventi indicati per il progetto. Tra questi figurano una nuova interfaccia, menu riorganizzati e un sistema di controllo aggiornato. Sono stati inoltre ridisegnati alcuni enigmi e puzzle ambientali, mentre il tutorial è stato strutturato in modo più articolato.
- Ambientazioni, dungeon e modelli dei personaggi ricostruiti;
- controlli con sensori di movimento e telecamera gestibile liberamente;
- filmati doppiati in italiano e nuovi strumenti per seguire la storia;
- interventi sulla qualità dell'esperienza e sul design degli enigmi.
Fra gli altri cambiamenti segnalati figurano una gestione libera della telecamera e un sound design più immersivo. Il lancio resta quindi ancorato al 5 novembre, in esclusiva su Nintendo Switch 2. Nintendo non ha indicato nel materiale riportato un prezzo per il mercato italiano.